Das Schweizer Ehepaar Iris und Peter von Roten hätten gegensätzlicher nicht sein können – und doch kämpften sie letztendlich für dieselbe Sache.
Ryder und die Hundewelpen Chase, Marshall, Zuma, Rubble, Rocky und Skye werden nach Adventure Bay gerufen, um Bürgermeister Besserwisser davon abzuhalten, die geschäftige Metropole ins Chaos zu stürzen.